Mitsegeln und Kojencharter: Segeln ab Ponta Delgada, Portugal, Insel São Miguel

Von den Azoren zum Kontinent - Ponta Delgada bis Roscoff

Weitere Bilder auf Instagram @sailing.atalanta

Auslaufend aus Ponta Delgada segelt man noch 25 sm an der Südküste von Sao Miguel entlang, danach hat man freie Bahn. Von hier sind es 1100 sm bis zur französischen Küste bei Brest. Kann man in sechs Tagen schaffen, vielleicht dauert es aber auch länger... Wir haben eine hohe Chance auf westliche Winde, also sollte gutes Vorankommen gewährleistet sein. Wir fahren im Wachsystem mit wechselnden Wachen, jeder muss mal mitten in der Nacht aufstehen oder tagsüber schlafen. Anziehen, Ausziehen, Aufstehen, Schlafen, Essen, Kochen, Spülen, Toilette, usw. immer im Seegang. Das ist eine größere Herausforderung, als man denkt und sollte nicht unterschätzt werden.

Eine Variante der Route ist der (kleine) Umweg über Galizien, Nordspanien. Bis da sind es von Sao Miguel jedoch auch schon 800 sm. Und dann müssen wir nochmals 350 sm durch die Biskaya.

Der Zeitrahmen ist großzügig, falls das Wetter es erlaubt, werden wir noch ein wenig Zeit für die Azoren haben. Jedoch sind die Distanzen zwischen den Inseln groß, Terceira zum Beispiel liegt 90 sm entfernt. Das würde eine gute Gelegenheit bieten, sich an den Seegang zu gewöhnen.

Bei frühzeitiger Ankunft bietet uns die bretonische Küste und die Inselwelt davor auf jeden Fall noch genug seglerische Herausforderung, um die restliche Zeit spannend und herausfordernd zu nutzen.

Beschrieben sind hier einige Beispiele. Der tatsächliche Törnverlauf, die gesegelte Strecke und die angelaufenen Ziele hängen jedoch von Wind, Seegang und letzten Endes auch von der Crew ab. Er folgt der Einschätzung und Entscheidung des Schiffsführers.

Info zum Schiff:

• 63-Fuß-Slup (One-Off by Sparkman & Stephens).

• Die ATALANTA wird bei diesem Törn mit max. 7 Gästen (in Einzelkojen) belegt.

Info zum Schiffsführer Martin Zeyer:

• Segelt hauptberuflich seit 1991.

• Mehr als 250.000 sm als Skipper.

Eintrag #118954, gültig bis 11.04.2026 (veröffentlicht am 08.11.2025)

Vollansicht & KontaktAuf die MerklisteVollansicht enthält Link zur Homepage des Inserenten

Atlantik pur, Kanalinseln, Azoren Madeira...

Diese Segelreise kombiniert eine qualifizierte Schiffsführung mit einer von der Berufsgenossenschaft Verkehr zertifizierten Yacht.

Wir segeln mit der Lotte, einer Bavaria 51 aus dem Jahre 2017. Die Lotte ist ein besonderes Schiff und ist uneingeschränkt für den Hochseeeinsatz konstruiert und von der Berufsgenossenschaft abgenommen. Souverän nimmt sie auch hohe Wellen und begeistert durch ein exzellentes Seeverhalten. Komfort und Dynamik wurden kompromisslos miteinander kombiniert, so dass ein gemütliches Miteinander an Bord und ein intensives Segelerlebnis auf uns wartet.

Welcome on board, Willkommen an Bord, Grüezi mitenand ond willkomme a Bord !

Andreas Kreutzer

Weitere Informationen unter:

http://www.andreas-kreutzer-segelreisen.de

Merkmale: Meilentörn | Skippertraining | Baden und Sonnenbaden | für Kinder gut geeignet | Segeln mit Langzeitseglern | weitere Sportart an Land | Segeln mit junger Crew

Eintrag #116832, gültig bis 18.08.2026 (veröffentlicht am 18.08.2025)

Vollansicht & KontaktAuf die MerklisteVollansicht enthält Link zur Homepage des Inserenten

Atlantik: AZOREN > PORTSMOUTH, GB (ca. 1400NM)

Wir treffen uns am 12. Juli in der Marina Ponta Delgada auf der Azoreninsel Sao Miguel an Bord der Montana.

Ein 1400 Meilen Törn für alle, die mal Hochseeluft schnuppern möchten, aber nicht gleich mit einer Atlantiküberquerung anfangen möchten.

Es geht gleich richtig los auf den Atlantik Richtung Portsmouth. Ich rechne mit einer Dauer von 9-10 Tagen für die Überfahrt.

Weitere Einzelheiten zum Schiff, Skipper und Törn unter www.swan-montana.de oder nach Kontaktaufnahme.

Merkmale: Meilentörn | Crewed Charter

Eintrag #115427, gültig bis 27.06.2026 (veröffentlicht am 27.06.2025, zuletzt aktualisiert am 28.01.2026)

Vollansicht & KontaktAuf die MerklisteVollansicht enthält Link zur Homepage des Inserenten

2 Wo Mitsegeltörn durch die traumhafte Inselwelt der Azoren

Segeln in den Azoren ist etwas anders als ein Mittelmeertörn, wo man von Bucht zu Bucht segelt und die meiste Zeit mit Baden verbringt. Ein Azorentörn ist Aktivurlaub. Wir segeln mehr oder weniger von Hafen zu Hafen und werden dann Ausflüge über die jeweilige Insel unternehmen. Es gibt gar fantastische Trails zum Wandern und viele Highlights zu besichtigen und zu entdecken. Der August ist auch zusammen mit dem Juli der regenärmste Monat und die Sommertemperaturen sind angenehm warn aber nicht zu heiß. Auch das Wasser hat eine angenehme Temperatur. Meist besorgen wir uns nach der Ankunft im Hafen einen Minibus, denn die Inseln haben im Inneren so unglaublich viel zu bieten, das es eine Schande wäre, nur daran vorbei zu segeln. Selbst den Pico, den höchsten Berg von Portugal, haben wir auf unserer letzten Reise bestiegen.

Ausgangspunkt und Endpunkt unseres Törns ist San Miguel (Ponta Delgada). Von hier aus führt unsere Reise in Abhängigkeit von Wind und Wetter zu den Inseln Terceira, Faial, Pico, São Jorge & Graciosa. Wenn alles gut läuft, machen wir auch noch einen Abstecher nach Santa Maria, aber das entscheiden wir dann zusammen. Freu mich von Euch zu hören! Stellt auch gern Eure individuellen Fragen.

Merkmale: Meilentörn | Baden und Sonnenbaden

Eintrag #116156, gültig bis 24.07.2026 (veröffentlicht am 24.07.2025)

Vollansicht & KontaktAuf die Merkliste

Inselhüpfen in der Zentralgruppe der Azoren: Z01-26

Aktiv mitsegeln – mit Skipper, Crew und Vollpension

Neben dem Skipper ist auch eine Bootsfrau an Bord, die sich um den Einkauf und das Kochen kümmert.

Wer möchte, kann gerne beim Kochen mithelfen.

Essen, Getränke, Hafengebühren und Diesel sind bereits im Preis enthalten.

Die Segelreise:

Delfine, Vulkane und charmante Häfen im Herzen des Atlantiks

Diese Segelreise führt dich durch die zentrale Inselgruppe der Azoren – eine atemberaubende Region, in der jede Insel ihren ganz eigenen Charakter hat. Wir beginnen auf der Insel Terceira und segeln an der Küste entlang nach Angra do Heroísmo, einem UNESCO-Weltkulturerbe mit historischem Flair. Unterwegs passieren wir die ikonischen Ilhéu das Cabras – zwei unbewohnte, grüne Inselchen, die dramatisch aus dem Meer ragen.

Am nächsten Tag steht eine längere Etappe bevor: 55 Seemeilen zur Insel Pico, ein ganzer Tag auf offener See. Mit etwas Glück begleiten uns Delfine oder sogar Wale auf dem Weg. Gegen Abend segeln wir entlang der spektakulären Küste von Pico, essen an Bord und genießen bei einer Tasse Kaffee hoffentlich einen wunderschönen Sonnenuntergang – mit dem höchsten Berg Portugals als Kulisse.

Im kleinen Hafen von Lajes do Pico besuchen wir ein kleines, aber eindrucksvolles Museum, in dem ein original erhaltenes Holz-Walboot ausgestellt ist. Bis in die 1980er-Jahre wurde hier noch unter Segel und mit Muskelkraft auf Walfang gegangen – heute finden mit diesen Booten noch traditionelle Regatten statt.

Von Pico segeln wir weiter nach Horta auf der Insel Faial, dem legendären Treffpunkt internationaler Blauwassersegler. Wir bleiben einen ganzen Tag, um die Insel zu erkunden – etwa das vulkanische Gebiet von Capelinhos, das bei einem Ausbruch 1958 neu entstand. Unter dem halb verschütteten Leuchtturm befindet sich ein faszinierendes Museum über den Vulkanismus der Azoren.

Anschließend geht es zur wilden, grünen Insel São Jorge, wo wir ebenfalls einen Tag bleiben. Ein echtes Highlight ist das natürliche M

Merkmale: Baden und Sonnenbaden | Segeln mit Langzeitseglern | Crewed Charter

Eintrag #120769, gültig bis 05.06.2026 (veröffentlicht am 08.01.2026)

Vollansicht & KontaktAuf die MerklisteVollansicht enthält Link zur Homepage des Inserenten

Inselhüpfen in den zentralen und südlichen Azoren: Z03-26

Aktiv mitsegeln – mit Skipper, Crew und Vollpension

Neben dem Skipper ist auch eine Bootsfrau an Bord, die sich um den Einkauf und das Kochen kümmert.

Wer möchte, kann gerne beim Kochen mithelfen.

Essen, Getränke, Hafengebühren und Diesel sind bereits im Preis enthalten.

Die Segelreise:

Tropischer weißer Sand, Thermalquellen und Nächte unter dem Sternenhimmel

Diese besondere Segelreise kombiniert die raue Schönheit der zentralen Azoren mit den abgelegeneren, sonnenverwöhnten Inseln im Süden. Ein abwechslungsreiches Segelabenteuer mit Raum für Entspannung, Kultur und Natur – inklusive einer Nachtfahrt auf offener See!

Wir starten auf Terceira mit einer kurzen, aber eindrucksvollen ersten Etappe nach Angra do Heroísmo. Unterwegs passieren wir die charakteristischen Felseninseln Ilhéu das Cabras, Brutplätze zahlreicher Seevögel. Angra war einst ein bedeutender Zwischenstopp auf den transatlantischen Handelsrouten zwischen Europa und Amerika. Heute ist die koloniale Altstadt mit ihrem reichen maritimen Erbe UNESCO-Weltkulturerbe – ein idealer Ort, um die Atmosphäre der Azoren kennenzulernen.

Anschließend nehmen wir Kurs auf den Südosten: eine Überfahrt von 140 Seemeilen zur Insel São Miguel. Diese Etappe dauert über einen Tag, und wir segeln im Wachsystem. Eine ganz besondere Erfahrung – unter dem Sternenhimmel segeln, Delfine im Kielwasser, das sanfte Rollen des Ozeans, vielleicht sogar ein Wal in der Ferne. Und der Sonnenaufgang mitten auf See ist ein unvergesslicher Moment.

Auf São Miguel machen wir eine Pause im ruhigen Ort Povoação an der grünen Ostküste. Eingebettet in ein Tal, umgeben von bewaldeten Hügeln, ist dieses charmante Dorf der perfekte Ort, um sich von der Überfahrt zu erholen. Wer möchte, kann die Insel erkunden: von vulkanischen Thermalquellen über atemberaubende Kraterseen wie Lagoa do Fogo oder Sete Cidades bis hin zu den berühmten Naturbädern von Furnas, wo man in warmem, mineralhaltigem Wasser inmitten dampfender tropischer Vege

Merkmale: Baden und Sonnenbaden | Segeln mit Langzeitseglern | Crewed Charter

Eintrag #122743, gültig bis 27.06.2026 (veröffentlicht am 27.02.2026)

Vollansicht & KontaktAuf die MerklisteVollansicht enthält Link zur Homepage des Inserenten

Segeln in der Karibik

Ein Segeltörn mit Skipper ist die perfekte Art, die Magie des Meeres zu erleben – ganz ohne Stress. Entspannen Sie sich und genießen Sie Sonne, Wind und Wellen, während wir alles vorbereiten, navigieren, anlegen und die Zollformalitäten erledigen.

Keine Segelerfahrung? Kein Problem.

Ob Sie gleich an Bord gehen und die Grundlagen lernen oder einfach mit einem Buch und einer kühlen Brise an Deck entspannen möchten – es ist Ihr Urlaub, ganz nach Ihren Wünschen. Herzlich willkommen!

Reisen Sie allein, buchen Sie eine gemütliche Kabine für zwei oder chartern Sie das gesamte Boot mit Familie oder Freunden (maximal vier Gäste).

Sicherheit

Unsere geräumiges JPK39 wurde 2024 neu gebaut und zu Wasser gelassen. Sie wurde für eine Weltumsegelung umgerüstet und gemäß den strengen Sicherheitsanforderungen des Niederländischen Chartersektors geprüft und zugelassen.

Und die Karibik? Ein wahres Paradies! Das muss man einfach selbst erleben.

Mehr info am www.fastcruising.yachts

Merkmale: Meilentörn | Baden und Sonnenbaden | Segeln mit Langzeitseglern | weitere Sportart an Land | Crewed Charter | Segeln mit junger Crew | Tagessegeln

Eintrag #122155, gültig bis 19.06.2026 (veröffentlicht am 09.02.2026, zuletzt aktualisiert am 03.03.2026)

Vollansicht & KontaktAuf die MerklisteVollansicht enthält Link zur Homepage des Inserenten

AZOREN Mitsegeln, zentrale Inseln, Faial, Pico, Terceira ...

Mitsegeln im Azoren-Archipel.

Wir Segeln im Azoren-Hoch-Sommer nach FAIAL, TERCEIRA und PICO in der mittleren Azoren-Inselgruppe.

Wir werden von Insel zu Insel segeln, nach Walen Ausschau halten und die vorherrschenden Winde nutzen, um das zentrale Archipel zu durchsegeln. Abends machen wir in malerischen Häfen fest oder liegen in traumhaften Buchten vor Anker. Mit etwas Glück begleiten uns Wale und Delphine auf unserer Reise zwischen den Inseln Terceira, Graciosa, Sao Jorge, Pico und Faial. Jede dieser Azoreninseln hat ihren eigenen Charme mit einzigartiger Flora und Fauna. Auf den zehntägigen Reisen haben wir auch viel Zeit für Landausflüge.

Mehr Informationen auf www.azorensegeln.de

Unsere 50 Fuß Hochseeyacht (mit Sicherheitszeugnis der BG-Verkehr) hat einen großen Decksalon sowie 5 Doppelkabinen, von denen 3 bei Bedarf zur Alleinnutzung (gegen Aufpreis) zur Verfügung stehen.

Zusatzkosten: Bordkasse für Verpflegung, Hafengebühren, Diesel.

Alle Informationen auf www.azorensegeln.de

Herzlich willkommen an Bord!

Eintrag #116930, gültig bis 24.08.2026 (veröffentlicht am 24.08.2025, zuletzt aktualisiert am 07.02.2026)

Vollansicht & KontaktAuf die MerklisteVollansicht enthält Link zur Homepage des Inserenten